ไม่มีอะไรที่เราจะทำเพื่อเขาได้มากไปกว่านี้แล้ว There is nothing more we can do for him.
ข้าติดค้างเขามากมาย เราต่อสู้เคียงข้างกันมาตลอด We fought many battles together, side by side. Nothing more.
และลคนที่ผมรักที่สุดในชีวิต จะคิดว่าผมเป็นฆาตกร And-- and the person who I love most in life would think that I'm nothing more than a killer.
ฉันจะไปสั่ง CT และดูให้แน่ว่าไม่มีอะไรมากกว่านั้น I'm gonna go order a C.T. and make sure it's nothing more than that.
ไม่มีอะไรสำคัญกว่าครอบครัว ผมดีใจที่ยังมาทันนาย Nothing more important than family.
ตอนนี้ ความรู้สึกผม บอกให้ออกห่างจากเรื่องนี้ซะ Right now my scientific mind is telling me to have nothing more to do with this.
นายจะทำได้มั้ยถ้ามี กอริลล่าสิบตัว จ้องตะครุบนาย ♪ I got gloss on my lips... ♪ Can you do that with a game on the line and ten gorillas bearing down on you who want nothing more than to taste your sweet, virgin blood?
ไม่มีอะไรน่าเบื่อไปกว่าศีลธรรม จริยธรรม ฮัมฟรีย์ There's nothing more boring than a sense of morality, Humphrey.
ชาร์ล หมอบอกว่าไม่มีอะไรเกินกว่าที่เค้าจะทำได้ Charles, the doctors say there's nothing more they can do.
พิธีกรรมทางความเชื่อ, ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้นเลย Symbolic ritual, nothing more.
มือถือ